蒂莫西·达德利-史密斯于8月12日在英国剑桥去世,他是《说出,我的灵魂》、《上帝,多年来》、《唱一首新歌》和其他400多首赞美诗的作者。享年97岁。
达德利-史密斯是英国圣公会的主教,在1991年退休之前,他在诺维奇的塞特福德担任了12年的助理主教。在担任领导职务之前,他曾担任the Church Pastoral Aid Society的董事。
然而,他更广为人知的是他的赞美诗。许多英国圣公会教徒非常珍视他的话。
杜伦大学(University of Durham)一位退休的英语教授在2006年写道:“这些赞美诗恢复了我们的信仰,不仅是对福音的信仰,而且还恢复了我们用心灵、灵魂和声音一起唱福音的行动。”“达德利-史密斯从不让我们失望。没有弱线,没有近似的押韵,没有语法扭曲,没有笨拙的韵律……没有糟糕的赞美诗。”
达德利-史密斯最受欢迎的赞美诗《告诉我,我的灵魂》在英国已经出版了190次,在美国和其他地方也很受欢迎。根据hyymary.org的数据,这首歌最早写于1961年,到1985年,它出现在42%的当代赞美诗中。
达德利-史密斯的其他歌曲中有十首已经发行了二十多次。“忠实的守夜结束”——“忠实的守夜结束/守望等待停止/主人,赐予你的仆人/他平安地出院”——已经出现在28首不同的赞美诗中。《陛下之名》写于1979年,有70多种译本,包括法语、韩语和中文译本。
达德利-史密斯是一个坚定的福音派,从小就认同福音主义。但他的工作在英国国教中得到了跨党派的支持。
教会历史学家、赞美诗编辑、BBC记者伊恩·布拉德利(Ian Bradley)写道,达德利-史密斯代表了“非常正统的圣公会赞美诗写作传统”,是“不折不扣的福音派”。同时,根据布拉德利的说法,他的作品被视为“非常英国”,而且不知何故“广泛到足以涵盖Noël科沃德、w·s·吉尔伯特、斯蒂芬·桑德海姆和莎士比亚,以及j·i·帕克和马丁·劳埃德-琼斯。”
达德利-史密斯对他的赞美诗常常很谦虚。他经常指出,他实际上并不擅长音乐,也没有写过任何音乐,只是写了一些格律诗,可以配上各种可唱的旋律。2017年,他将自己写赞美诗的书命名为《功能性艺术》。
达德利-史密斯写道:“并非我们所有的赞美诗文本都将是,甚至不应该是劳斯莱斯,但它们都应该体面地适合上路,忠实于经文,没有瑕疵,精心构建,吸引想象力、心灵和意志,并尽可能地方便使用。”
达德利-史密斯于1926年12月26日节礼日在曼彻斯特出生,父母是菲利斯和亚瑟。他的父亲是一名教师,经常给孩子们读诗,经常用a . E.豪斯曼、沃尔特·德·拉·马雷和阿尔弗雷德·丁尼生的诗哄他们睡觉。
拿走的多,保留的也多;虽然我们现在已经没有过去那种惊天动地的力量了,但我们现在还是那样;有一颗平等的英雄之心,虽被时间和命运弄得衰弱,但仍有坚强的意志去奋斗,去探索,去发现,永不屈服
维多利亚时代的三位诗人是他的最爱,其次是20世纪的英国诗人,如t·s·艾略特、菲利普·拉金和约翰·贝杰曼。
达德利-史密斯11岁时,他的父亲去世了。他后来回忆说,那是他信仰的关键时刻。
他在接受采访时说:“当我知道他病了的时候,我就祈祷了,你可能会认为,我的祈祷没有改变现状,会让我退缩。”但事实并非如此。它使我认识到我需要一位天父。”
大约在同一时间,达德利-史密斯决定成为一名牧师。
“在一次家庭茶话会上,有人问我(就像当年那样),‘你长大后想做什么?’”我发现自己在回答:“我要成为一名牧师。”它就这么出来了。这是我自己第一次知道的!”他说。
达德利-史密斯活跃于圣经联盟,并在该组织的儿童项目中学习圣经。在保守的英国福音派教会牧师E. J. H.纳什举办的男孩夏令营中,他的信仰加深了。
当他进入剑桥大学时,他曾考虑像他已故的父亲一样攻读数学和教育学,但最终决定攻读神学。他曾就读于彭布罗克学院,然后在剑桥的Ridely Hall接受任命培训。
达德利-史密斯于1950年被任命为执事,1951年被任命为牧师。他的主教是一位前奥运会运动员和橄榄球运动员,被称为“飞行副牧师”。1954年,他支持布道家葛培理前往英国,并鼓励达德利-史密斯参与其中。这位年轻的牧师帮助把成群的学生送到伦敦北部的赛马场,格雷厄姆在那里布道了四个星期,然后,应民众的要求,他又多呆了两个月。
第二年,达德利-史密斯加入了福音派联盟,并成为该组织杂志《十字军东征》的编辑。
他的新闻报道赢得了BBC负责宗教广播的牧师的赞誉。这本杂志是“英国宗教新闻领域的新事物”。这是一本光鲜亮丽的杂志……它有漫画和幽默感,它将虔诚的材料与对世界事件的评论以及编辑标志性的创新——严肃的诗歌混合在一起。”
达德利-史密斯对诗歌的热爱在同事中是众所周知的,他也写自己的诗。他曾想过写歌,但后来打消了这个念头。
“我完全不懂音乐!”他说。“我唱歌走调,经常不自觉地换调。”
然而,在20世纪60年代初,一位正在编写新圣公会赞美诗的牧师找到他,问他是否写过赞美诗。当他说没有时,牧师说:“你写过什么诗句可以做成赞美诗吗?”答案是肯定的。
达德利-史密斯一直在指派一个人为十字军东征复习新英文圣经,他碰巧看到了路加福音1章马利亚的赞美诗《尊主颂》。
达德利-史密斯后来回忆说:“他们版本的玛丽的歌是这样开头的:‘我的灵魂啊,你要把主的伟大说出来。’”“我对自己说,‘这是诗’,然后写了四首短诗。”
这首歌成了他第一首也是最受欢迎的赞美诗:
我的心哪,你要传扬耶和华为大!无数的祝福,给我精神的声音;求你将他应许的话赐给我。我的心必因神我的救主快乐。
然而,赞美诗的编辑们首先为它设定了一个行不通的曲调。在一次有600名神职人员参加的会议上,人们唱到一半就不唱了。然后这些词被配上了伍德兰兹,这是20世纪初创作的一首曲子,这奏效了。这首赞美诗很受欢迎,并广为传唱。
诗人贝杰曼(Betjeman)说,这是“为数不多的真正经久不衰的现代赞美诗之一”。
新圣公会赞美诗的编辑建议达德利-史密斯可以写更多的宗教主题,他把写赞美诗作为他生活和牧师工作的一部分。他在1966年出版了一册赞美诗,在1969年又出版了一册。它们总共卖出了100多万本。
他惊人的作品被拿来与艾萨克·沃茨和查尔斯·韦斯利相提并论,一些同时代的人称赞他是他那个时代最伟大的福音派赞美诗作家。
达德利-史密斯的女儿卡洛琳·吉尔回忆说,他在康沃尔度假时创作了大部分赞美诗。
吉尔写道:“我父亲会早起,虔诚地研读他的《圣经》,写在他的手稿本上,里面有一年中积累的一些文本片段,准备打磨成赞美诗。”“我父亲偶尔会在中午吃馅饼和下午冲浪的间隙,在海滩上写一篇文章。”
虽然他写了很多,但并不总是流畅的。他希望他的赞美诗简单而深刻,真诚而清晰,符合圣经但没有争议。太多的重复会让他畏缩,他也害怕近似的押韵,比如sin和king。他形容自己的过程是缓慢、谨慎和费力的。
他曾经说过:“我发现,你必须做好准备,在几个小时的工作后写出两行字,然后在随后的审查中放弃它们。”
然而,这项工作是值得的,因为赞美诗对人们的生活产生了影响。
“许多人从赞美诗中学到的神学知识比从其他任何地方都多,”达德利-史密斯说。“它们以一种独特的方式提供了一种集体参与,使人们能够表达赞美、忏悔、承诺和一系列的事情。此外,我认为,对许多人来说,赞美诗提供了一个机会来表达他们内心的情感,但是他们很难表达出来。”
达德利-史密斯第二受欢迎的赞美诗《爱,岁月》在英国教会的新年服务和周年纪念活动中流行起来。在英国,它也被用来举行全国性的宗教仪式,包括1991年英国圣公会大主教的登基典礼和2002年英国女王伊丽莎白二世的金禧庆典。
2003年,他因“对赞美诗的贡献”而被授予大英帝国最优秀勋章——比爵士爵位低几个等级。
达德利-史密斯还为福音派领袖约翰·斯托特(John Stott)撰写了一本授权的两卷本传记,斯托特是他的私人朋友。第一卷的标题是约翰·斯托特:一个领导者的形成;卷二,约翰·斯托特:全球事工。他编辑了一本查尔斯·卫斯理的赞美诗选集和一本英国赞美诗选集,并在退休后继续创作自己的赞美诗。
他说:“写赞美诗对我来说是一份最丰富、完全出乎意料的礼物。”
他称之为“所有行业中最好的”。
达德利-史密斯的妻子琼·阿莱特·麦克唐纳在结婚48年后于2007年去世。他身后留下了女儿卡罗琳·吉尔和萨拉·沃尔特,儿子詹姆斯·达德利-史密斯,后者跟随他进入了英国国教。
本文来自作者[一条小新槐]投稿,不代表展畅号立场,如若转载,请注明出处:https://ctbjr.com.cn/zlan/202504-1237.html
评论列表(4条)
我是展畅号的签约作者“一条小新槐”!
希望本篇文章《悼念:蒂莫西·达德利-史密斯,他将格律诗转化为数百首颂歌》能对你有所帮助!
本站[展畅号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:蒂莫西·达德利-史密斯于8月12日在英国剑桥去世,他是《说出,我的灵魂》、《上帝,多年来》、《唱一首新歌》和其他400多首赞美诗的作者。享年97岁。...